Trzymaj swoich przyjaciół blisko, ale wrogów jeszcze bliżej... Kiedy Rachel Dawson wprowadziła się do domu obok, siedmioletni Ethan Wyatt pomyślał, że będzie tak samo nudna, jaki inne dziewczyny z sąsiedztwa. Być może udałoby im się jednak zaprzyjaźnić, gdyby nie to, że chwilę po tym, jak się poznali, Ethan obraził Rachel. To oznaczało jedno: wojnę! Przez kolejne lata spierali się i donosili na siebie nawzajem. Jednocześnie towarzyszyli sobie podczas ważnych życiowych wydarzeń. Wymieniali złośliwe listy i maile, zawsze zainteresowani tym, co porabia ich arcywróg. Kiedy podczas ostatniego roku college`u Rachel pojawia się na progu mieszkania Ethana, okazuje się, że życie z wrogiem jeszcze niegdy nie było tak kuszące. A pewnego dnia jeden pocałunek zmienia wszystko...

Fabien Laurent woli ścigać się z prędkością 300 km/h, igrając ze śmiercią, niż otworzyć swoje serce na szczerą relację. Jest pyskatym, błyskotliwym i nieziemsko przystojnym mistrzem Formuły 1, co znacznie ułatwia mu życie. Letty Davies cały swój czas poświęca dzieciom z ośrodka opiekuńczego, bo to prostsze niż spojrzenie prawdzie w oczy i rozprawienie się ze swoją przeszłością. Mężczyźni ustawiają się do niej w równym rządku, ale ona zamknęła swoje serce na cztery spusty i nie zamierza dla nikogo og otwierać. Kierowcę i wolontariuszkę łączy jedna rzecz: wzajemna nienawiść. Letty jest siostrą dziennikarza, który chce zniszczyć jego karierę, a Fabien mylnie ocenia dziewczynę przez pryzmat jej gwiazdorskiej rodziny. Jednak sprawy bardzo się komplikują , gdy w wyniku niefortunnego splotu zdarzeń są zmuszeni udawać parę. Mimo początkowej niechęci udawanie wychodzi im tak dobrze, że tracą z oczu granicę między tym, co jest prawdziwe, a co częścią układu. Bo miłość i nienawiść to tylko pozornie skrajne uczucia. Tak naprawdę razem tworzą idealną całość.