KATALOG KSIĘGOZBIORU BIBLIOTEKI SOBIENIE-JEZIORY
|
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES | Poznań : Publicat - Papilon, cop. 2008. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [20] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-93 I/Op | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 618000246863 | 24686 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka poznaje ptaki
Tyt. oryg.: "Martine en classe de découverte ".
Martynka poznaje świat : 8 fascynujących opowiadań
Tyt. oryg.: "Martine l`arche de Noé ".
Tyt. oryg.: "Martine chez tante Lucie ".
Tyt. oryg.: "Martine un mercredi pas comme les autres ".
Tyt. oryg.: "Martine proncesses et chevaliers ".
Tyt. oryg.: "Martine dans la for~1et ".
Tyt. oryg.: "Martine décourve la musique ".
Tyt. oryg.: "Martine se déguise ".
Tyt. oryg.: "Martine la nuit del Noël ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES | Poznań : "Publicat", cop. 2005. | ||||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | * literatura dziecięca belgijska* opowiadanie dziecięce belgijskie | ||||
OPIS | 159, [2] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 618000244449 | 24444 | |||
ZAWIERA: Pokaż zawartość >> | |||||
UWAGI: | Data wyd. wg. www.dobre-ksiazki.pl. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 612195 od dnia:2024-03-20 | ||||
DZIAŁANIE: | ![]() |
Martynka tańczy
Tyt. oryg.: "Martine en asvion ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES | Poznań : Publicat-Papilon, cop. 2009. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [20] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 618000251249 | 25124 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka w krainie jezior
Tyt. oryg.: "Martine un mercredi pas comme les autres ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES | Poznań : Publicat, cop. 2005. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [20] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 618000235157 | 23515 | |||
UWAGI: | Na okł.: Opowiada Wanda Chotomska. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka w samolocie
Tyt. oryg.: "Martine en asvion ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES | Poznań : Publicat-Papilon, cop. 2009. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [20] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-93 I/Op | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 618000251232 | 25123 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka w wesołym miasteczku
Tyt oryg.: "Martine a la foire".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | teskt oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES | Poznań : Publicat, 2007. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [20] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 618000244050 | 24405 | |||
UWAGI: | U dołu okł. i s. tyt.: Papilon. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 612365 od dnia:2024-03-28 | ||||
DZIAŁANIE: | ![]() |
Martynka wielka księga przygód : 8 fascynujących opowiadań
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES | Poznań : Publicat, cop.2012. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 158 s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-93 I/Op | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 618000269701 | 26970 | |||
ZAWIERA: Pokaż zawartość >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka chroni przyrodę
Tyt. oryg.: "Martine protege la nature ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | [Gilbert Delahaye, Marcel Marlier], tekst oryg. Jean-Louis Marlier, ; tekst pol. Liliana Fabisińska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES | Poznań : Publicat - Papilon, cop. 2012. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [19] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-93 I/Op | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 618000269640 | 26964 | |||
UWAGI: | U dołu okł.: Opowiada Liliana Fabisińska. Nazwy dwóch pierwszych aut. wzięte z okł. S. red. na 3 s. okł. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 619062 od dnia:2024-04-20 | ||||
DZIAŁANIE: | ![]() |
Martynka i tajemniczy książę
Tyt. oryg.: "Martine et le prince mysterieux ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | [Gilbert Delahaye, Marcel Marlier], tekst oryg. Jean-Louis Marlier ; tekst pol. Liliana Fabisińska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES | Poznań : Publicat - Papilon, cop. 2012. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [19] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-93 I/Op | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 618000269633 | 26963 | |||
UWAGI: | U dołu okł.: Opowiada Liliana Fabisińska. Nazwy dwóch pierwszych aut wzięte z okł. S red. na 3 s. okł. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|